#Sony Music Germany

www.BoneyM.es ® – 22/6/2024

Boney M. visitó España por primera vez en enero de 1977.
Entonces interpretaron «Daddy Cool«, «Fever» y «Sunny» en el programa de tv «Esta Noche, Fiesta».
El video con la actuación televisiva del canal Youtube BoneyM.es, ya ha recibido más de 30 millones de visualizaciones.

Gracias a todas las personas que lo han hecho posible.

www.BoneyM.es ® (Oficial)

——————————————————————————————————————–

Boney M. visited Spain for the first time in January 1977.
Then they performed «Daddy Cool«, «Fever» and «Sunny» on the TV show «Esta Noche, Fiesta».
The video with the TV performance on the BoneyM.es YouTube channel has already received more than 30 million views.

Thanks to all the people who have made it possible.

www.BoneyM.es ® (Official)

www.BoneyM.es ® – 23/01/2024

Hoy es un día triste para los fans de Boney M.

Desde www.BoneyM.es ® nos sentimos tristes de comunicar el fallecimiento del creador y productor de Boney M., Frank Farian.

Según informa la familia, Frank falleció pacíficamente en su apartamento de Miami, Florida.

DEP Frank Farian

——————————————————————————————————————————–

Today is a sad day for Boney M fans.

From www.BoneyM.es ® we are sad to announce the death of the creator and producer of Boney M., Frank Farian.

According to family reports, Frank passed away peacefully in his apartment in Miami, Florida.

RIP Frank Farian

www.BoneyM.es® – 3/12/2023

Desde www.BoneyM.es® (Oficial) vamos a sortear el álbum Nightflight To Venus en formato CD (incluyendo los súper hits Rivers Of Babylon, Rasputín, Brown Girl In The Ring y Mary’s Boy Child/Oh My Lord), y un DVD con más de 30 actuaciones de Boney M. en TV.

Si deseas participar envíanos un email a fans@boneym.es con tu nombre completo respondiendo a la siguiente pregunta:

¿Cuántas veces has escuchado el álbum Nightflight To Venus?

El próximo 13 de diciembre de 2023 publicaremos el nombre del ganador.

¡Buena suerte!

www.BoneyM.es® (Oficial)

——————————————————————————————————————–

Dear Boney M. Family, Fans & Friends,

From Official www.BoneyM.es® we are giving away 1 copy of the Nightflight To Venus Album CD (including the million-selling 1978 hits Rivers Of Babylon, Rasputín, Brown Girl In The Ring and Mary’s Boy Child/Oh My Lord) and a DVD with more than 30 Boney M. performances on TV.

If you want to participate, send us an email to fans@boneym.es with your full name answering the following question:

How many times have you played the Nightflight To Venus album?

On December 13, 2023 we will publish the name of the winner.

Good luck!

www.BoneyM.es® (Official)

www.BoneyM.es ® – 14/10/2023

La comunidad de fans de Boney M. se une para felicitar a la vocalista y componente original del grupo, Marcia Barrett.

Querida Marcia, muchísimas felicidades en el día de tu cumpleaños. Te deseamos que sigas siendo una auténtica luchadora que nunca pierde la sonrisa.

——————————————————————————————————————–

The Boney M. fan community comes together to congratulate the vocalist and original member of the group, Marcia Barrett.

Dear Marcia, congratulations on your birthday. We wish you to continue being a true fighter and never lose your smile.

www.BoneyM.es ® (Official)

www.BoneyM.es ® – 6/10/2023

La comunidad de fans celebra el aniversario de Bobby Farrell, miembro carismático de Boney M.
El papel de Bobby en Boney M. fue imprescindible en el éxito mundial del grupo.
Querido Bobby, allá donde estés, ¡feliz cumpleaños!

www.BoneyM.es ®
Oficial

——————————————————————————————————————–

The fan community celebrates the anniversary of Bobby Farrell, charismatic member of Boney M.
Bobby’s role in Boney M. was essential in the group’s global success.
Dear Bobby, wherever you are, happy birthday!

www.BoneyM.es ®
Official

www.BoneyM.es ® – 07/09/2023

La comunidad de fans de Boney M. felicita a Reggie Tsiboe por su cumpleaños.

El artista ghanés aportó gran talento y profesionalidad al grupo desde 1982 hasta la disolución de Boney M. en 1986.

Hits como Kalimba de Luna, Going Back West, Dreadlock Holiday o My Cherie Amour forman parte de la historia de Boney M.

——-

The Boney M. fan community congratulates Reggie Tsiboe on his birthday.

The Ghanaian artist brought great talent and professionalism to the group from 1982 until the dissolution of Boney M. in 1986.

Hits like Kalimba de Luna, Going Back West, Dreadlock Holiday or My Cherie Amour are part of the history of Boney M.

www.BoneyM.es ® (Official)

www.BoneyM.es ® – 19/6/2023

Liz Mitchell, componente original de Boney M. y vocalista principal de éxitos como Rivers Of Babylon, Sunny o El Lute, entre otros, ha hecho público un comunicado a través de sus redes sociales, manifestando su disconformidad ante una situación que afecta a su faceta artística y moral desde el año 1985.

La artista jamaicana, denuncia públicamente los constantes plagios y suplantaciones por parte de personas que se autodenominan Boney M., y que utilizan en la mayoría de los casos su voz y también su imagen y la de sus ex compañeros de la formación, para realizar actuaciones bajo el nombre del grupo original.

Además, menciona a Marcia Barrett también como vocalista y componente original, y compañera no solamente de escenario, sino de largas sesiones de grabación en el estudio.

Así mismo, Liz declara en su escrito que tanto los artistas que suplantan la identidad de la formación original, como los promotores y managers que los representan son conocedores de la situación. Conscientes del hecho, continúan actuando y dañando la integridad, imagen y música de Boney M., al tiempo que se benefician económicamente de ello.

La cantante, también tilda el hecho como racismo haciendo referencia al uso del nombre Boney M. y su propia imagen y voz, para promocionar los shows con gente falsa, sin advertir que no son los componentes originales y, además cita textualmente “All Black people look alike” (todos los negros se parecen), tópico del que se aprovechan.

Debido a estos sucesos que se prolongan en el tiempo, Liz Mitchell, la voz principal, revela que ha sufrido episodios de ansiedad y preocupación.

Ante dicha situación, la artista y componente de Boney M. anima a los fans, para que informen a los promotores contratantes de los artistas, en caso de detectar fraude y de esta manera poder evitar que engañen al público asistente.

Desde www.BoneyM.es® manifestamos nuestro total y comprometido apoyo a Liz Mitchell. Desde la web y club de fans oficial somos conscientes de la permisibilidad ante unos hechos que perjudican la imagen y legado de Boney M., al tiempo que alimenta la eterna leyenda urbana: Ellas no cantaban.

www.BoneyM.es ®
Oficial

www.BoneyM.es® – 25/03/2023

Ayer celebramos el aniversario de nuestra querida “Miss Black Beautiful”.
¡Feliz cumpleaños, saludos y Boonoonoonoos querida Maizie Williams de Boney M.!

Yesterday we celebrated the anniversary of our beloved “Miss Black Beautiful”.
Happy Birthday, cheers and Boonoonoonoos dear Maizie Williams of Boney M.!

www.BoneyM.es® (Official)